جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ Davaci ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises
دانلود آهنگ Davaci ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم
به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :
Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Kalbimi yerinden söktüm
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Kaç gece göz yaşı döktüm
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sustum olmadı susmadım olmadı
Kadere feleye çattım
Küstüm olmadı küsmedim olmadı
Ben nerede yannış yaptım
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Sustum olmadı susadım olmadı
Küstüm olmadı küsmedim olmadı
دانلود آهنگ Davaci ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises
متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :
دوست نداشتم آن را دوست نداشتم
من از قلبم بیرونم
من نمی آیم اگر من نمی آیم
چند شب چقدر گریه کردم؟
بار قلب خیلی سنگین نیست
من مثل تو زندگی نکردم
من به سنگ ناپاک برگشتم. خدا برای من تلخ است
برای من خیلی سخت است، شاکی
من ساکت نبودم
من آزاد هستم
من با آن نگران نبودم
کجا این کار را کردی؟
بار قلب خیلی سنگین نیست
من مثل تو زندگی نکردم
من به سنگ ناپاک برگشتم. خدا برای من تلخ است
برای من خیلی سخت است، شاکی
دوست نداشتم آن را دوست نداشتم
من نمی آیم اگر من نمی آیم
من ساکت نبودم
من با آن نگران نبودم
روبیکای ناکامان
تلگرام ناکامان
اینستاگرام ناکامانبرچسب ها
نظرات
😑😑😑
واقعا شماکه ترجمه کردی از ترکی چیزی میفهمی
ترجمه بدرد افغانستان میخوره
این چجور ترجمه ست؟؟؟
خیلی عالیه….. تمام آهنگهای امپراطور زیباست…
عاشقشم
آقاترجمه اشتباهه
بهترین اهنگ ها متعلق. به امپراطور ابراهیم هست
اما واقعا ترجمش غلطه کلا غلط
واقعا براتون متاسفم..چقدخودخواهید شما.وقتی بلدنیستین چرا ترجمه میکنین ..بدتر ازین نمیشد..به خودتون این اجازه روندید پرروییه
آهنگش بینظیره حیف که اینقدر غلط ترجمه شده
ریدی مترجم
خیلی عالی و بی نظیر بود
ترجمه افتضاح
ترجمه کامل غلط هستش 😂
خدایی این چه معنی کردنیه!!!!
بار قلب خیلی سنگین نیس؟پس وانت بگیر
برادر من
مجبوری مگه ترجمه کنی
خخ دقیقا همش اشتباهع😁 میگع قلبمو از جاش دراوردم این میگع قلبم سنگین نیست😂😂
چقدددر ترجمه افتضاااح بووود 😂