مجتبی-آلاله
شراب مجتبی آلاله
سلول از علی برزنونی
سلول علی برزنونی
رضا کهندل
مطرب رضا کهندل
امید محمد بیگی
چش نازار امید محمد بیگی
سعید حسینی بی وفا
عجب رسمیه سعید حسینی
آهنگ علی اسدیان یاش بخیر
یادش بخیر علی اسدیان

دانلود آهنگ ترکی Gulum Benim از ابراهیم تاتلیس

۱۷ خرداد ۱۳۹۷
آهنگ ابراهیم تاتلیس (9)

دانلود آهنگ ترکی Gulum Benim از ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم

به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :

Kalbimdeki tatli sizi
Sensin bu gönlümün yazi
Bakislarin öyle güzel
Öldürüyor beni nazin
 
Ufkumdaki çiçek gibi
Içimdeki nefes gibi
Ne bir heves ne bir tutku
Kara sevda benimkisi
 
Gülüm benim gülüm benim
Derdim askim canim benim
Ayirmasin tanrim bizi
budur inan tek dilegim
 
bir yürürse bahar yürür
çiçek yürür pesin sira
gülüslerin öyle güzel
öldürüyor beni nazin
Karda açan çiçek gibi
Çölde yagan yagmur gibi
Ne bir heves ne bir tutku
Kara sevda benimkisi

متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :

شیرین در قلب من
حسین قلب این قلب است.
چشمان شما خیلی زیبا هستند
او مرا می کشد
 
مثل گل در رحم من
مثل تنفس داخل
شور و شوق، شور و هیجان؛
عشق سیاه من است
 
لبخند من لبخند من است
من عاشق عزیزم هستم
آیریماسین تانمیم ما؛
این، به من اعتقاد دارد
 
اگر پیاده روی بهار بروید؛
جریان گل به ترتیب.
لبخند تو خیلی زیباست
کشتن من نازنین است
مثل یک گل افتاب قلب
مانند باران باران در آوار
شور و شوق، شور و هیجان؛
عشق سیاه من است

امتیاز کل : 3.7 / 5. تعداد رای : 9

چند ستاره امتیاز میدی بهش ؟؟


برچسب ها



نظرات

دیدگاهتان را بنویسید

  1. ناشناس

    هیچوقت ترجمه نکن دیگه

  2. Deniz

    اسم اهنگ گل منه چه ربطی به لبخند داره😂

  3. محسن

    ترجمه خیلی افتضاح

  4. ugd

    ریدم به ترجمت

پلیر ناکامان موزیک
پحش آنلاین پحش آنلاین پحش آنلاین
00:00
00:00
00:00
دانلود