جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ ترکی غمگین Ak Deniz Aksamlari ابراهیم تاتلیس
دانلود آهنگ Ak Deniz Aksamlari ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم
به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :
Akdeniz akşamları bir başka oluyor
Hele bir de aylardan Temmuz ise bir başka
Sahilde insanlar kolkola sımsıcak
Coşmamak elde mi böyle bir akşamda
İşte ben böyle bir akşamda aşık oldum
Aşık oldum aşık oldum aşık oldum aşık oldum
متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :
شب اقامت مدیترانه دیگری است
همچنین یک ماه از ماه ژوئیه تا یک ماه دیگر
مردم ساحل گرم با اسلحه هستند
چنین شب عاشقانه
در اینجا من عاشق این شب شدم
من عاشق هستم عاشق هستم دوست دارم من عاشق هستم
روبیکای ناکامان
تلگرام ناکامان
اینستاگرام ناکامانبرچسب ها
نظرات
خاک تو سرت با این ترجمه ت
ترجمه اشتباهه دادا
آلابا داش باشیوا 🖐️،شوشه باشی بو نه ترجمه دی
ساقی هستم ولی مترجمو گردن نمیگیرم (:
اسلحه؟ شب اقامت به کنار ، ژوئیه؟؟؟ یالاه شوفر یالاه
خجالت داره .چه وضعیتی ه،😂🤣😂🤣😂🤣
اونجا باید ترجمه میکرد
مردم کنار ساحل دست در دست هم قدم میزنن
واااااااااااااای خدای من ترکیدم ازین ترجمه🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
من تا الان فکر میکردم استانبولی بلدم😂😂😂😂😂
یعنی اینو واسه خود تاتلیس ترجمه کنی قیافه ش دیدنیه
وای ناموسا من خودم ترکم این چه ترجمه ایه؟😂😂😂
ترجمت نابودم کرد لامصب اسلحه تو ساحل چیکار میکنه آخه
خدایی مترجم این آهن کیه ؟! مگه زوره خوب این چیه نوشتین آخه کلا غلط ترجمه شده. داداش ساغی ات رو عوض کن😂