جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ Gidecegim ابراهیم تاتلیس +متن و ترجمه
دانلود آهنگ Gidecegim ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم
به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :
Gidecegim Bu Ellerden,Gayri Duramam
Verin Benim Sevdigimi,Onsuz Olamam
Bu Canim Canansiz olmaz ,Onsuz Olamam
Verin Benim Sevdigimi,Artik Duramam
Gidecegim Bu Ellerden,Gayri Kalamam
Günes Batar Gün Dogmaz
Bu Can Canansiz Olmaz
Canana Can Adadim
Ecelden Gayri Olmaz
Sevdasiz Yasanmiyormus ?
Cektim Ögrendim
Bu Askin Yüzünden Dostlar
Derde Belendim
Dervis Dergahina Cöktüm
Yar a Diledim
Dervis Dergahina Cöktüm
Yar a Diledim
Bu Can Yarin Esiridir ,Verin Gideyim
Bu Canim Canansiz Olmaz,Verin Gideyim
Günes Batar Gün Dogmaz
Bu Can Canansiz Olmaz
Canana Can Adadim
Ecelden Gayri Olmaz
متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :
من به این دست میروم
عشق من، بدون او
این یک کانر نیست، این نیست
به عشق من، حالا دوامام
من این دست ها را ترک می کنم
روز سقوط مرگ روز
این نمی تواند دوباره تولد شود
Canana Can Adadim
اکولوژیک غیر واقعی است
آیا بدون عشق زندگی نمی کند؟
من دانشجو هستم
دوستان از این Askin
درده Belendim
Dervis Dergahina Cktum
یار یار دیلیتیم
Dervis Dergahina Cktum
یار یار دیلیتیم
این قضاوت است
این یک احیای نیست، انقلاب است
روز سقوط مرگ روز
این نمی تواند دوباره تولد شود
Canana Can Adadim
اکولوژیک غیر واقعی است
برچسب ها
نظرات
😑
مرزهای ترجمه رو گاییدی
من ترجمه کنندشو زنده میخوام
وااای من خودم ترک زبانم کلا ترجمه اش یه جوره دیگ هست این چه ترجمه ایی که کرده،☹️الان فک کنم بهترین آهنگهای که چندین ساله عاشقشم
این چه ترجمه ایی هست که کردی واقعا که مغزم رگ به رگ شد خجالت اوره,,
این چه ترجمه ایی هست که کردی واقعا که مغزم رگ به رگ شد خجالت اوره,,
ترجمهی این آهنگ کلا غلط هستش
یلام ترجمش خوب نیس اگ میشه ب ترکی ترجمه کنید
بنظرم ترجمه کنندش گل زده خخخخ
خودتو مسخره کردی
همه آهنگ هایه ابراهیم خوبه شصدو هفت آهنگ از کورد عراق ما بقیه از خود ترکیه یکی هم ادم هر زبانی بلد باشه خیلی خوبه مثلا من کوردی آذری ترکی فارسی یه خورده هم عربی
آفتابه گرفتم به ترجمه کردنت
واقعا که…..!!! سیشدون بوترجمه یه
ترجمه رو 🤣🤣🤣
ترجمه ظاهرا از بازی یه کودک با کیبورد حاصل شده.
بهترین اهنگ دنیا فکر کنم این آهنگه واقعا
سلام لطفا این آهنگ بدونه کلام برام ارسال کنید ممنون
**** ترجمه را با ترجمه گاییدی داداش
برو خودتو مسخره کن😛😛😛
حرف نداره امپراطور
داداش جون مادرت بلد نیستی خراب نکن اول برو تورگی یاد بگیر بعد ترجمه کن خسته نباشی 😅😅
بلدنیستی چرا الکی زبان ماترکهارو خراب میکنی
🤣🤣🤣🤣احسنت به این ترجمه
آهنگ های ابراهیم تاتلیس بهترین آهنگ های ترکی که دوست دارم
jokgozl
توکه فارسی اگه ترک بودی زر اضافی نمیزدی درک میکردی این آهنگ چیه گربه دهنش به گوشت نمیرسه میگه گوشت حرومه 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
عااالی
۲۰
بواللر با بو عللر فرق داره یعنی ایل و تبار اشتباه بود
کلا ترجمش اشتباه بود
ترجمه😑😂
عالییییییییییییی
عشق من این آهنگه دم ابرام گرم
اونایی که فارس هستن معنای این آهنگ نمیدونن بو اهنگ بیزلر تورکلر دوزلیب
من همه آهنگ های ابراهیم تاتلیس تو فلشم دارم خدا نگهدار
این ترانه خیلی عالیه عاشقشم
گسی ک ترکی درک کنه میدونه چیه واقعاا عالی هست
درسته سخته اماممکن
مردک بلد نیستی مگه مجبوری
سلام ترجمه خیلی گنگ بود
ترجمه نبود که 😂
فکر کنم حروف ابجد رو کنار هم چیده یه جملهای درست کرده دیگه😂
آخه قضیه اینه که فارسی رو نمیشه به ترکی ترجمه کرد چون اصن این دو زبان هیچ ارتباطی بهم ندارن.بخوای ترجمه کنی یه چیز واقعا ضایعی در میاد…