جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ غم انگیز ابراهیم تاتلیس – Odalarda Isiksizim
دانلود آهنگ غم انگیز ابراهیم تاتلیس – Odalarda Isiksizim Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم
به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :
Odalarda ýþýksýzým katýksýzým viraneyim
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
Kaným aksýn ki terketmem seni peþindeyim yar
Ellerimsin gözlerimsin inanmazsýn yar
Ben periþan günlerim dar anlamazsýn yar
Bir ömür bu zindanlarda
Ellerimsin gözlerimsin
Mahkumum sana
Davalý ben davacý ben
Yorgunum bu celselerden
Dargýným sana
Posta posta hatýralar
Voltalarda yar
Ben periþan günlerim dar
Anlamazsýn yar
متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :
من در اتاق ها نور ندارم
دیان من که شما را بر روی دیوار بدون شما می نویسد
من قصد دارم شما را با خون خودم ترک کنم
دست من چشمان شما را باور نمی کند
من روز فانتزی من را درک نمی کنم
زندگی در این زندان ها
دست من چشمان من است
من برای تو در زندان هستم
من متهم هستم و من شاکی هستم
من از این سگ ها خسته ام
من به تو شکنجه می شوم
یادآوری نامه پست الکترونیکی
ولتا
من در روزهای فانتزی تنگ شده ام
شما نمی فهمید
برچسب ها
نظرات
چه ترجمه صحیحی😐🔪
مترجم کیه؟
لطفا متن رو تصحیح کنید
فکر کنم دادید جعفر شیره ای ترجمه کرده
ترجمه اش تماماغلط است
ممنون
ممنون ازترجمه اتان. اما آیااین ترجمه صحیح وبی اشکال است؟؟؟