جهت پخش آثار در ناکامان موزیک در تلگرام پیام دهید
SendNakamanدانلود آهنگ کردی کرمانجی له یاره
دانلود آهنگ غمگین کردی کرمانجی له یار گلناره
له یاره یک آهنگ کرمانجی بسیار غمگین است
این آهنگ در پی اسارت دختران ایل کرمانج باچیانلوی قوچان ،
در سحرگاه ۱۳ رمضان ۱۳۲۳ از دل یک جوان کرد کرمانج به نام بهمن
در اسارت نامزدش گلنار برآمده است
متن و ترجمه آهنگ کرمانجی
چاو له بینان دگرینم له یاره له یاره هـــــــــوالــه
نیشان ژه ته از ناوینم گلناره
نیشان ژه ته از ناوینم گلناره
من که امروز خیلی غمگینم ای یار من گلنار من
چشم به چادرها می دوزم ای یار من دوست من
نشانی از تو نمی بینم گلنار مــن
نشانی از تو نمی بینم گلنار مــن
درد دل من کاریه له یاره له یاره گلناره
قصان جان من خاریه له یاره له یاره هواله
دیدار مایه قیامته گلناره
دیدار مایه قیامته گلناره
درد دل من کاریه ای یار من گلنار من
غصه ها جانم رو خورده ای یار من دوست من
دیدار مانده به قیامت گلنار من
دیدار مانده به قیامت گلنار من
جایلان کشتن ژنان برن له یاره له یاره گلناره
گلنار من هیسیر کرن له یاره له یاره هواله
وان فریتن له کوچه و بازاره
وان فریتن له کوچه و بازاره
جوانان رو کشتن زنان رو بردن ای یار من گلنار من
گلنار منو اسیر کردن ای یار من دوست من
اونا رو تو کوچه و بازار فروختن
اونا رو تو کوچه و بازار فروختن
از کو ایرو پر غمگینم له یاره له یاره گلناره
چاو له بینان دگرینم له یاره له یاره هواله
نیشان ژه ته از ناوینم گلناره
نیشان ژه ته از ناوینـم گلناره
برچسب ها
نظرات
سلام خسته نباشید این اهنگ میشه گفت یک دهم ان مصیبتهایی که اقوام گرمانج کشیدند در ان زمان ولی به خاطر این مصیبتهاس که الان ما گرمانج ها میتونیم سرمونو بالا بگیریم چون حداقل یه بخش از کشور مدیون جانفشانیهایی سردار بزرگ ما سردار عیوض خان ویاران عزیزش پس باید به خودمان ببالیم وبا گرمانجی حرف زدن با بچه هایمان هم این زبان زیبایمان وهم این فرهنگ وافتخارات حماسی را منتقل کنیم مخلص همه اقوام گرمانج در تمام دنیا ..گرمانجی از سبزوار